跳到主要內容

【Perez公器私用練英文041】歐國盃歷史冷知識大考驗


你對國家隊的比賽歷史得心應手嗎？

你是某個國家的多年老球迷，西班牙、英格蘭、德國、法國......的冷知識如數家珍嗎？

你知道可能連歐洲人自己都不知道歐國盃冷知識嗎？


不只知道「越位是什麼」的你

一起來挑戰「歐國盃歷史冷知識大考驗」，看看你知道的冷知識有多冷

是不是歐國盃歷史的達人吧！


全文翻譯自：Euro 2024 quiz: 24 football trivia questions before the tournament

https://www.theguardian.com/football/article/2024/jun/14/euros-quiz-trivia-european-championship-football-knowledge-panenka-ronaldo-zidane (並有經過部分譯註)


進入測驗模式請點入：https://forms.gle/w5X2jonbkMaqV5nHA


(範例題：)


標籤：

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

槍手圓滑俐落，皇馬無言垂首：兵工廠青史留名大勝歐洲巨人【Perez公器私用練英文090】

【Perez公器私用練英文090】Arsenal Sleek, Madrid Meek as Gunners Seal Memorable Victory Over European Giants 槍手俐落圓滑，皇馬無言垂首：槍手青史留名大勝歐洲巨人 Real Madrid 1-2 Arsenal Stats (1-5 agg) 原文網址： https://theanalyst.com/2025/04/real-madrid-vs-arsenal-stats-opta-champions-league 發佈時間： 2025/04/16 原文作者： Matt Furniss Arsenal secured a famous Champions League victory over both legs against Real Madrid, as they progressed to the semi-finals following a 2-1 victory in the Bernabéu. Look back at the key moments and analyse the Opta data on our Real Madrid vs Arsenal stats page. 兵工廠在伯納烏球場2-1勝利，透過兩腿雙殺皇馬，高奏了歐冠比賽搶進準決賽的凱歌。讓我們一起回顧關鍵時候，並且透過Opta的「皇馬對槍手」資料庫進行分析。 For all the pre-match talk of a famous “remontada,” reigning champions Real Madrid put in the meekest of performances to exit the Champions League against Arsenal. 即便衛冕冠軍皇家馬德里在賽前記者會大張旗鼓地宣揚要搶一個經典的「絕地逆轉」，他們對兵工廠的比賽仍然以拿出了最無力的表現從歐冠賽事淘汰出局。 Facing an uphill task of overcoming a three-goal deficit following the first leg in London last week, Real knew they needed to put in a h...
張貼留言
閱讀完整內容

凱恩再樹里程碑，何時首冠得盼來？【Perez公器私用練英文088】

【Perez公器私用練英文088】Another milestone - but when could Kane win first trophy? 凱恩再樹里程碑，何時首冠得盼來？ 原文網址： https://www.bbc.com/sport/football/articles/c89gw8738k8o 發佈時間： 2025/03/31 原文作者： Gary Rose If you've played against Harry Kane in the Bundesliga, then he's scored against you. 如果你在德甲跟哈利凱恩對陣過，那他就進過你家球門。 The England captain's goal against St Pauli on Saturday means he has now scored against all 19 clubs he has faced in the league in Germany. 英格蘭的隊長在週六打進對聖保利的進球之後，意味著他現在對他在德國聯賽遇過的19支球隊，全部都有取得進球。 Only Miroslav Klose - Germany's all-time top scorer - has faced more clubs in the Bundesliga and scored against them all (28). 只有米洛斯拉夫克洛澤—德國史上最多進球球員—在德甲遇過更多球隊，並且全部都取得過進球。 It comes after Kane achieved the same feat in England, with the former Tottenham striker scoring against all 32 clubs he faced in the Premier League. 這項成就，在凱恩在英格蘭完成同樣的成就——時任托特納姆熱刺前場球員，對陣他在英超面對過的32支球隊——之後隨他而來。 His latest Bundesliga strike ended his mini-drought of five games and means he remains the league's top scor...
張貼留言
閱讀完整內容

【Perez公器私用練英文053】罷工風雲：球員真的會因為比賽太多而罷工嗎？

  【Perez公器私用練英文053】 Will players really strike over too much football? 球員真的會因為比賽太多而罷工嗎？ 原文網址： https://www.bbc.com/sport/football/articles/cew12rw5ldpo 時間： 2024/09/18 作者： BBC編譯 Manchester City midfielder Rodri said on Tuesday that players were "close" to taking strike action over their increased workload. 曼城中場羅德里在週二(2024/09/17)表示球員們因為增加的工作量，已「接近」採取罷工行動。 The Spain midfielder played 63 competitive games for club and country last season, and featured for 6,107 minutes between July 2023 and July 2024, including pre-season friendlies. 這位西班牙中場上季為國家、為職業隊打了63場競技性質比賽，從23年七月到24年七月，包含季前友誼賽已經上場了6,107分鐘。 He spoke out a day after Liverpool goalkeeper Alisson said players were not being listened to and that no-one was close to a solution to fixture congestion. 他（羅德里）在利物浦守門員阿里森發言表示球員需要沒有被傾聽，沒人為車水馬龍的賽程提出解方的翌日後發出此言。 A recent report said a player welfare 'red line' was a maximum of between 50 and 60 matches per season, depending on a player's age. 近日有份調查指出，視球員的年紀不同，其權益紅線落在一季最多50到60場比...
張貼留言
閱讀完整內容